◆柳谷（やなぎだに） ※　この地図は、地理調査所発行の1／50,000地形図「新居濱」（昭和23.4）を使用したものである 所在：新居浜市立川町（たつかわちょう） 地形図：別子銅山／新居浜 形態：川沿いの斜面に家屋が集まる 標高：約860m 訪問：2008年8月・2018年8月   　東平地区の南東部。東平より第三経由で銅山越へ向かう途中にある地区。柳谷川左岸側斜面。 　跡地は道から川に向かって石垣で段々になっている。通水関係のパイプや遺棄されたコンプレッサーが見られたほか、目だったものは見られなかった。 　当地は東平〜第三に比べ早い時期に撤去されているためか、パンフレットや資料館では触れられていない。 　県史によると、総戸数67戸で昭和初期に撤去されたという。 　2018年再訪。前回と比べ大きな変化はないが、社宅跡を示す札（写真1）が掛けられ分かりやすくなっている。
写真1　道沿いの看板 （以下2018年撮影。2008年はフィルム紛失のため写真なし）	写真2　道標の一部？（路肩下に落ちている）
写真3　社宅跡	写真4　同
写真5　同	写真6　同
写真7　同	写真8　頭上に注意
写真9　コンプレッサー	写真10　東側の階段
写真11　社宅跡	写真12　西側の階段
写真13　電柱	写真14　何かの跡（最下段）
写真15　何かの跡	写真16　集落付近の道の分岐。直進は柳谷コース、右折は馬の背コース